감탄고토 甘呑苦吐 달콤함은 삼키고 쓴맛은 뱉어내는 이기심의 민낯

감탄고토(甘呑苦吐)

• 甘(달 감): 달다, 즐겁다.
• 呑(삼킬 탄): 삼키다, 받아들이다.
• 苦(쓸 고): 쓰다, 고통스럽다.
• 吐(토할 토): 뱉다, 내놓다.

달면 삼키고 쓰면 뱉는다는 의미로, 자신의 이익에 따라 행동하는 이기적인 태도를 나타낸다. 유리하면 받아들이고 불리하면 버리는 변덕스러운 사람의 태도를 비유할 때 사용된다.

 

유래

조선 후기 다산 정약용이 저술한 이담속찬에서 달게 먹던 것도 이익이 없으면 쓰다고 뱉는다라는 구절이 나온다. 이 속담을 통해 사람이 이득에 따라 태도가 쉽게 변할 수 있음을 풍자한다

 

유의어

• 토사구팽(兔死狗烹): 필요할 때는 이용하고 쓸모가 없어지면 버린다는 뜻.
• 견리망의(見利忘義): 이익을 보면 의리를 잊는다는 의미.
• 배은망덕(背恩忘德): 받은 은혜를 잊고 배반함.

 

반의어

• 초지일관(初志一貫): 처음의 뜻을 끝까지 밀고 나감.
• 살신성인(殺身成仁): 자신의 몸을 희생하여 인을 이루는 것.
• 역지사지(易地思之): 상대방의 입장에서 생각해 봄.